ما الفرق بين قوله (السلام عليكم في آناء ليلك واطراف نهارك)
مرسل: الثلاثاء نوفمبر 28, 2017 1:02 pm
السؤال
في زيارة آل يس، ما الفرق بين قوله في المقاطع الاولى (السلام عليك في آناء ليلك واطراف نهارك) وقوله في مقطع اخر (السلام عليك في الليل اذا يغشى و النهار اذا تجلى). ففي الجملتين مذكور السلام على صاحب الأمر (عجل الله فرجه) في الليل و في النهار لكن بشكلين مختلفين. فما الفرق بين الجملتين؟
الإجابة:
بسم الله الرحمن الرحيم
إن السلام على الامام في المقطع الاول يشير الى السلام عليه في كل آن من الليل والنهار، اما في المقطع الثاني فهو سلام واحد عليه في الليل وآخر في النهار.
وبعبارة واضحة: في المقطع الاول السلام يتوجه للامام بعدد لحظات الليل وعدد لحظات النهار، فكأنك توجه السلام له مرة بعد اخرى في كل لحظة لحظة.
واما في المقطع الثاني، فهو سلام واحد يشمل الليل كله، وهذا السلام بطبيعة الحال ينحل الى سلامات بعدد آناء الليل، اذن هو اجمال لذلك السلام في المقطع الاول.
وهذا نظير أن يقول شخص (صمت النهار دقيقة دقيقة) ثم يقول (صمت النهار كله)، فالاول هو تفصيل للإجمال في الثاني، وهذا باعتبار ان الامر بالصوم نهاراً ينحل في حقيقته الى الامر بالصوم في كل لحظة لحظة في النهار.
مركز الدراسات المهدوية
في زيارة آل يس، ما الفرق بين قوله في المقاطع الاولى (السلام عليك في آناء ليلك واطراف نهارك) وقوله في مقطع اخر (السلام عليك في الليل اذا يغشى و النهار اذا تجلى). ففي الجملتين مذكور السلام على صاحب الأمر (عجل الله فرجه) في الليل و في النهار لكن بشكلين مختلفين. فما الفرق بين الجملتين؟
الإجابة:
بسم الله الرحمن الرحيم
إن السلام على الامام في المقطع الاول يشير الى السلام عليه في كل آن من الليل والنهار، اما في المقطع الثاني فهو سلام واحد عليه في الليل وآخر في النهار.
وبعبارة واضحة: في المقطع الاول السلام يتوجه للامام بعدد لحظات الليل وعدد لحظات النهار، فكأنك توجه السلام له مرة بعد اخرى في كل لحظة لحظة.
واما في المقطع الثاني، فهو سلام واحد يشمل الليل كله، وهذا السلام بطبيعة الحال ينحل الى سلامات بعدد آناء الليل، اذن هو اجمال لذلك السلام في المقطع الاول.
وهذا نظير أن يقول شخص (صمت النهار دقيقة دقيقة) ثم يقول (صمت النهار كله)، فالاول هو تفصيل للإجمال في الثاني، وهذا باعتبار ان الامر بالصوم نهاراً ينحل في حقيقته الى الامر بالصوم في كل لحظة لحظة في النهار.
مركز الدراسات المهدوية